|
“
Seamos claros: no es asunto de cambiar el terreno de “rescate”, de los “dioses” a la ciencia [o la poesía]. No es asunto para mí de decir: no son los dioses los que pueden salvarnos, sino las ciencias [o la poesía o el arte o la literatura]… Con mucha frecuencia, la ciencia, e incluso mucho más la tecnología [o la poesía], son experimentadas como formas de salvación y se vuelven objetos de fe, cuando no de adoración. E incluso cuando se las opone a la “irracionalidad” de la fe, ellas perpetúan sus más persistentes presupuestos, como la búsqueda de eternidad, permanencia e identidad… En contraste con la positivista y piadosa celebración de la física [o de la poesía] …, para nosotros es asunto, en consecuencia, de eludir conjuntamente el vocabulario de salvar y rescatar: no necesitamos ser salvados, porque ni hemos pecado ni hemos sido abandonados.”
Miguel de Beistegui en Truth & Genesis.

Mis comentarios se limitan a las adiciones entre corchetes.
|
Excelente. Va copiado y enlazado.
Saludos
Gracias por cita y copia, Gustavo.